MADE WITH LOVE

Di cosa hai voglia?

Trova una ricetta, un ingrediente, un’ispirazione.

Vita quotidiana

L’infanzia che ricordo

Leggi l’articolo ↓

Pubblicato originariamente nel maggio 2025.

Sono nata a Riga nel 1981 e i primi dieci anni della mia vita sono stati i più spensierati. Crescevo circondata dall’amore dei miei genitori e dei nonni, giocavo con le bambole, guardavo i cartoni animati sovietici e disegnavo principesse.

La nostra era una famiglia normale: papà era militare e mamma lavorava come segretaria. Abitavamo in un appartamento comunitario. Quanto mi piaceva! Tante stanze, famiglie diverse, bambini e una grande cucina piena di frigoriferi e fornelli.

Non capivo perché qualcuno desiderasse un appartamento tutto suo o perché mai avremmo dovuto traslocare. Così era molto più divertente! Io, mio fratello maggiore e i miei genitori vivevamo in una stanza, i nonni in quella accanto. Quasi tutti i miei ricordi d’infanzia sono legati alla camera della nonna. Da quando avevo imparato a gattonare, i miei mi mettevano al mattino fuori dalla porta e pochi secondi dopo ero già davanti alla sua.

La nonna era una donna bellissima, alta, elegante, bionda, innamorata dell’ordine e accanita nemica dei militari. Quest’ultima avversione riguardava soprattutto mio padre, ma, invece di dirglielo apertamente, la estendeva a tutti i soldati. Papà, dal canto suo, la trattava con rispetto.

Aveva le mani d’oro: cucinava magnificamente, cuciva e lavorava a maglia per tutta la famiglia. Aveva commesso molti errori nell’educare le figlie, ma con me aveva deciso di dedicarmi ogni minuto libero, e anche quelli che liberi non erano. La sua camera conteneva tutto il mio piccolo mondo: splendide bambole tedesche ereditate da mamma, vestite dalla testa ai piedi con abiti cuciti e lavorati a maglia dalla nonna. Al nonno era stato ordinato di costruire loro un letto nella fabbrica di mobili dove lavorava; lui aveva eseguito senza discutere.

Un grande armadio divideva la stanza: da una parte un letto matrimoniale, dall’altra il divano sul quale dormivo spesso. Lungo la parete c’erano una macchina da cucire, una credenza, una scrivania con libri e soprammobili, la televisione e un tavolo da pranzo vicino alla grande finestra. In cucina la nonna aveva il suo posto, con un tavolo e un frigorifero. Il bagno era condiviso da tutti e, per dirla con delicatezza, lasciava molto a desiderare. C’era sempre la fila. Forse anche per questo la nonna mi lavava ogni sera in una bacinella nella sua camera.

Alla fine alla nostra famiglia assegnarono un appartamento in un quartiere nuovo, che detestavo completamente. La nonna rimase nella sua stanza dell’appartamento comunitario e io correvo da lei ogni volta che potevo.

La sua stanza spaziosa, con il soffitto alto e decorato, in un vecchio palazzo bisognoso di riparazioni eppure pieno di luce e di possibilità, era il mio luogo felice. Perfino gli odori della strada e della cucina mi rassicuravano. Le finestre enormi, i mobili pochi ma ordinati, il parquet dorato lucidato a specchio, il rumore del tram, il quartiere che amavo, con parchi, anatre e negozietti: la pescheria con un acquario gigantesco; il forno che profumava di pane appena sfornato e panini al cumino, ai quali spezzavamo le estremità croccanti appena usciti; il caffè del parco con i suoi meravigliosi éclair.

E poi il parco stesso, con tigli e ippocastani altissimi, lillà, cespugli di rose, fontane, sabbiere e altalene. I custodi lo curavano come un giardino di casa. In Lettonia la pulizia, l’ordine e la bellezza sono sempre stati considerati importanti, e lo sono ancora. Ogni volta che torno a Riga in primavera mi basta chiudere gli occhi per essere di nuovo bambina. Il profumo della primavera di Riga resterà per sempre con me, insieme al calore della nonna.

I ricordi d’infanzia sono spesso frammenti, ma sono sempre legati alla luce, agli odori, ai sapori, perfino alle stagioni.

I fine settimana con i nonni: il loro calore; il cuscino soffice e la coperta morbida che la nonna mi sistemava addosso con cura; la luce intensa del mattino; la televisione a volume basso; i giochi con le bambole e quelli in cui facevo il medico con il nonno; le visite alle amiche della nonna; le passeggiate primaverili al parco; il gelato; il pattinaggio d’inverno e la cicatrice sul mento che mi regalò la pista; le slitte; gli enormi cumuli di neve davanti a casa nei quali la nonna mi lanciava ridendo; il tè della sera; i cartoni prima di dormire; le ombre sul soffitto; il tram e l’aria fresca che entrava dalla finestra socchiusa.

A casa della nonna tutto ruotava intorno a me. Al mercato comprava le mie aringhe preferite e le marinava con le cipolle secondo una sua ricetta. Perfino le semplici patate lesse con panna acida avevano un sapore diverso. L’aringa è diventata una capsula di ricordi, ma non ne ho mai più mangiata una buona come la sua.

La sera andavamo a incontrare il nonno all’uscita dal lavoro e passeggiavamo nel parco. Lui teneva pazientemente l’elastico per i miei giochi di salto. Non so che cosa mi piacesse di più: saltare o vederlo semplicemente lì accanto a me, pieno d’amore. Gli volevo un bene speciale e lui mi adorava.

Non avevamo legami di sangue. Lui non aveva figli suoi e mi donava tutto il suo amore. Ricordo il suo viso solo vagamente; quello che è rimasto è la sensazione: il calore, gli occhi buoni, gli abbracci enormi. Forse ero io così piccola, o forse era davvero un uomo grande. La nonna diceva: «Digli che è per Ksyusha e accetterà». Ero il suo punto debole. Il mio nome era una parola magica nella sua vita.

Papà era conservatore e diceva: «È il marito della nonna, ma non è tuo nonno». Non discutevo. Già allora capivo che l’amore e la cura non hanno bisogno di definizioni. Sono doni da accogliere con gratitudine. Lui aveva riempito il vuoto lasciato dagli altri nonni e mi aveva permesso di immergermi in un amore da nonno senza fondo, anche se solo per un po’.

Poi nacque mio fratello minore e mamma non poté più mandarmi dalla nonna così spesso. La vita era difficile: erano gli anni Novanta. La nostra famiglia somigliava a tante altre. Non c’erano i social network e le persone parlavano senza filtri. I problemi si vedevano e ci si aiutava. I vicini bussavano alla tua porta invece di andare al negozio a comprare dello zucchero.

Papà lavorava moltissimo; mamma passava più tempo con noi, tornando occasionalmente a lavorare mentre la vita diventava sempre più complicata. Poi la nonna cominciò ad avere degli ictus e la portammo a vivere con noi.

A quei tempi era frequente scambiare gli appartamenti invece di comprarli. Mamma era una professionista. Non so come, riuscì a scambiare la stanza della nonna e il nostro trilocale con un appartamento di quattro stanze nel palazzo accanto. Per la felicità della nonna e di papà, finalmente vivevamo tutti insieme.

Mamma lavorava meno e papà sosteneva il peso economico della famiglia, anche se io capivo poco di tutto questo. Continuavo la mia piccola vita: correvo nei cortili, giocavo con l’elastico, andavo al mare d’estate e in slitta d’inverno. Tutto mi sembrava perfetto, nonostante le difficoltà dei miei genitori.

Non avevamo una macchina, ma avevamo una dacia vicino al mare. Papà ci ricordava spesso quanto fosse una fortuna. Ogni estate, finite le lezioni, prendeva in prestito un’auto dal lavoro, la caricava fino al tetto e ci mandava alla dacia per tutta la stagione, insieme a nonne, zie e, naturalmente, al cane.

La dacia: un’estate lunga come l’infanzia

Era una casa estiva di legno su due piani, con il bagno all’aperto e senza acqua calda. I miei genitori scaldavano l’acqua sulla stufa e ci lavavano in giardino oppure, quando faceva fresco, in cucina.

Avevamo un orto che, in segreto, detestavo. Per papà lavorare nelle aiuole era un modo per rilassarsi e, contemporaneamente, una lezione educativa per noi. Mi assegnava un filare come se mi stesse consegnando un Oscar e mi guardava soddisfatto mentre me ne stavo seduta come un fungo, immobile, a parlare da sola. Tra l’infanzia e la pigrizia esiste un legame magico.

Le aiuole mi sembravano infinite, anche se in realtà erano lunghe appena un paio di metri. Mi facevano male le mani prima ancora di toccare la zappa. Potevo stare ore a chiedermi da dove venissero tutte quelle erbacce e perché il mio formidabile padre non potesse tollerarne la presenza. Ancora peggio erano i cespugli di ribes, con grappoli che sembravano non finire mai. Il mio risentimento verso chi preparava le conserve cresceva a ogni secchio, mentre osservavo speranzosa le mani dei miei genitori, aspettando che i rami si svuotassero. Le loro mani si muovevano certamente più in fretta delle mie, ma papà non rinunciava alla sua crudele teoria secondo cui il lavoro nobilita.

«Assolutamente falso!», pensavo, sopportando uno dei momenti più duri della mia vita.

Eppure la dacia significava anche libertà. Potevamo correre scalzi nelle pozzanghere, nuotare finché le labbra diventavano blu e andare in bicicletta tutto il giorno. I nostri genitori non ci inseguivano come noi oggi facciamo con i nostri figli; il loro motto era: «Devono irrobustirsi». L’unica regola era tornare a casa in orario. Per il resto, le nostre estati sembravano una fiaba svedese di Pippi Calzelunghe.

Amavo soprattutto l’accoppiata papà e dacia. La mia stagione iniziava in primavera, quando lui, al primo accenno di caldo, cominciava a preparare la casa e il giardino per l’estate. La casa era umida e, per qualche ragione, adoravo l’odore delle stanze di legno rimaste chiuse e ancora fredde. Ogni volta che andava a sistemarla, lo seguivo come una piccola ombra. Distava settanta chilometri da Riga, ma non m’importava del viaggio se potevo trascorrere più tempo con papà.

Prima di partire comprava sempre un giornale. Poi salivamo su un treno rumoroso e mezzo vuoto, con le familiari panche di legno e il sole primaverile. Guardavo alternativamente fuori dal finestrino e papà che leggeva, chiedendo ogni tre fermate: «Quanto manca?». Lui rispondeva con pazienza. A volte raccontava storie sull’URSS, un argomento che non mi interessava affatto; ma erano storie di papà, quindi diventavano interessanti.

Poi arrivavano l’autobus, un panino al capolinea e l’ultimo breve tratto. Una volta giunti a destinazione ci aspettavano la legna, la stufa, l’orto, le partite a carte con un vicino e un villaggio semivuoto che profumava di foglie bruciate.

Infine arrivava l’estate tanto attesa e il trasferimento. Che gioia: i pavimenti scricchiolanti, i grilli e i rumori del bosco la sera, la rugiada del mattino e il silenzio, il latte fresco ancora caldo, le uova di fattoria, le insalate con il kefir e le patate novelle, la minestra di verdure appena raccolte, la ricotta contadina e la panna acida. La nonna si alzava presto per incontrare i produttori agricoli che arrivavano al negozio prima dell’apertura.

La sera mangiavamo panini di pane bianco fresco con burro, pomodori dell’orto, cipollotto, sale e pepe nero, accompagnati da tè nero bollente. Poi una bacinella d’acqua calda, il bagno, il pigiama e il letto. Alla dacia non c’era la televisione, ma eravamo talmente stanchi che riuscivamo a malapena a raggiungere il cuscino.

Quando pioveva, io, le nonne e le zie giocavamo a carte — a durak, senza soldi, solo per divertirci. Accendevamo il camino e la stufa al piano di sopra quando sembrava che la pioggia entrasse in casa. L’odore rendeva tutto ancora più accogliente. Ne approfittavamo per gettare patate nella brace: era difficile immaginare qualcosa di più buono. E poi c’erano i falò e lo shashlik. Papà sostiene di aver sempre marinato la carne nello stesso modo, ma sono sicura che allora facesse qualcosa di diverso.

Oggi non abbiamo più quella dacia, ma i ricordi sono rimasti. A volte desidero tornare in quella casa di legno piena di luce e del profumo delle persone amate che non ci sono più: entrare in cucina e respirare l’odore delle pareti, impregnate di sole e umidità; sentire i fiori di campo nel vaso, i mobili vecchi e le verdure appena raccolte; ascoltare le scale scricchiolare e la nonna discutere con sua sorella e con sua madre.

Ma non potrà più succedere. Se oggi entrassi in quella casa vuota, sentirei il silenzio e troverei un odore e una luce diversi. La memoria non può mai coincidere con la realtà di oggi, proprio come gli éclair del parco, il gelato, l’aringa della nonna e lo shashlik di papà. Forse molte cose sono rimaste identiche, ma è cambiato il mio modo di percepirle. La bambina che sognava un mondo bellissimo è diventata un’adulta il cui mondo ha acquisito sfumature e colori differenti.

Il mondo in cui sono cresciuta si è rivelato tutt’altro che perfetto: un mondo di guerre, bambini che muoiono e fede in un vincitore; una lotta per il successo a qualsiasi costo, in cui niente è mai abbastanza e l’insoddisfazione prospera, dove la realtà è molto lontana dai sogni.

La mia infanzia, nel complesso, è stata serena e felice, piena di bellezza immaginata e di cose ancora sconosciute. I vestiti passavano da una persona all’altra oppure erano regali degli amici. Le banane erano una prelibatezza. Il Capodanno era una vera festa. Il pollo tabaka troneggiava sulla tavola delle grandi occasioni; le patate fritte erano un piatto amatissimo. I regali erano pratici. Alle feste dei bambini spesso erano gli adulti a divertirsi di più, ma una torta e una tavola apparecchiata facevano sempre la loro magia.

Ci mancavano tante cose, ma non mi fermavo mai a contarle. Ogni tanto desideravo che avessimo una macchina, anche se il treno aveva una magia tutta sua. Gli autobus, invece, non mi piacevano: mi facevano stare male. I miei primi dieci anni erano come una di quelle sfere di vetro con una casetta e la neve artificiale.

Crescendo, il mondo cominciò a cambiare. Notai le difficoltà dei miei genitori e la mancanza di denaro. Papà era un uomo eccezionalmente responsabile e onesto, e ne andava fiero, anche se questo non lo aiutava nella carriera. Nonostante gli studi, l’intelligenza, una memoria fenomenale e una curiosità inesauribile, negli anni Novanta rimase disoccupato e accettò qualunque lavoro trovasse. Il suo umore ne risentì. Anche se non lo ammetteva, una depressione interiore che cercava di soffocare con l’alcol entrò a far parte della nostra vita. Forse furono gli anni più difficili per tutti noi.

Ero una bambina molto tranquilla e quei cambiamenti mi colpirono come un fulmine a ciel sereno. Ricordo i momenti in cui la casa si faceva silenziosa e guardavamo tutti insieme la televisione: non importava se ci fosse un film o uno spettacolo di varietà. Il cuore mi si stringeva dalla felicità e desideravo che quei momenti durassero per sempre.

Mamma

Crescendo, noi figlie critichiamo spesso le nostre madri. Papà è l’eroe; ma mamma? È la donna sulle cui spalle, in realtà, si reggeva tutto. Cominciamo a capirlo soltanto quando abbiamo una famiglia, dei figli e responsabilità quotidiane. Qualcuno forse non lo capirà mai, scegliendo di aggrapparsi ai rancori e di nasconderci i propri fallimenti. Ogni epoca e ogni fase della crescita ha difficoltà proprie, che comprendiamo soltanto dopo aver vissuto abbastanza.

Per me mamma è sempre stata qualcosa di più grande: una locomotiva. Organizzava la nostra famiglia come meglio poteva, si prendeva cura di mia nonna quando si ammalò e poi anche della propria nonna. Nonostante le continue difficoltà economiche, a casa non mancavano mai pranzi e cene caldi, tavole delle feste e regali di Ded Moroz, il Nonno Gelo. Sapeva creare qualcosa di meraviglioso dal nulla, cercando di tenere unita la famiglia mentre sopportava il difficile stato d’animo di papà.

Fino all’età adulta non sentii una grande vicinanza fisica con lei: non c’erano abbracci né baci. Ci amava a modo suo, proteggendoci e tenendoci lontani dai problemi quotidiani. Per il resto non aveva né il tempo né le energie, e del resto non era usanza. Papà diceva: «Abbracci? Sciocchezze. Non viziate i bambini».

Oggi divorziare potrebbe sembrare la scelta più saggia, ma allora no. Era spaventoso e difficile. Dove sarebbe potuta andare con tre figli e una madre malata, mentre l’intero Paese attraversava tempi così duri?

Mamma apparteneva a un’epoca in cui ci si aspettava che le persone sopportassero tutto e vivessero come la vita imponeva, senza cambiarne le regole. Eppure, nonostante ogni difficoltà, era piena di vita, con una scintilla sempre accesa. Per me incarnava bellezza, coraggio, forza d’animo e una femminilità straordinaria. La osservavo spesso con ammirazione.

Se papà significava funghi, boschi, slitte, frutti di bosco, dacia e orto, mamma significava nuotare tra le onde nonostante il vento della Lettonia; file interminabili e borse pesanti; tagliare insalate e preparare dolci e conserve fino a notte fonda; tavole delle feste squisite, attenzioni per la nostra salute, vestiti caldi e una casa accogliente.

Ricordo quando andavamo a fare la spesa durante una bufera di neve. Eravamo considerati una famiglia numerosa e ricevevamo buoni speciali. Mamma vestiva noi in modo adatto al tempo, si preparava e partiva verso il negozio lontano. La fila era lunga. Riempiva la carrozzina del mio fratellino, dava le borse a mio fratello maggiore e tornavamo a casa. Nessun viaggio era impossibile per lei quando c’era in gioco il nostro benessere.

Finita la scuola, cominciai subito a cercare lavoro. Era difficilissimo: il Paese attraversava ancora un periodo complicato. Affittai una stanza in una zona abbastanza centrale di Riga, ma non c’era riscaldamento. Quasi tutto lo stipendio se ne andava in affitto e trasporti e spesso non venivo nemmeno pagata. Poco alla volta capii che dovevo trovare una via d’uscita, magari all’estero, come molti miei connazionali.

Dopo l’ennesimo impiego finito senza stipendio, trovai la possibilità di andare in Irlanda a lavorare come cameriera ai piani. Allora mi sembrò di aver vinto alla lotteria.

Quell’opportunità non era gratuita. Mi servivano 300 dollari per l’agenzia e il biglietto aereo. Oggi può sembrare una somma modesta, ma a quei tempi a volte non sapevamo come avremmo comprato il pane. Mamma chiese a tutti quelli che conosceva. Molti erano già diventati benestanti, ma non volevano aiutarci.

Poi arrivò una svolta inattesa. Circa cinque anni prima ci eravamo trasferiti dal nuovo quartiere di Riga in un piccolo e accogliente centro fuori città. Mamma detestava il vecchio quartiere quanto me e da tempo sognava uno scambio. Riuscì a organizzare il trasloco con un sistema che soltanto dei contrabbandieri avrebbero potuto inventare: non un semplice scambio di appartamenti, ma un’operazione complicata e corretta. Trovare una via d’uscita da qualsiasi situazione era il suo superpotere.

Da allora il treno divenne il mio mezzo di trasporto abituale. Studiavo a Riga, ero sul binario alle sette del mattino e tornavo a casa verso le cinque. Sul treno incontrai una signora lettone anziana, Aija, che aveva vissuto molti anni in America con il marito ed era tornata in patria dopo la pensione. Parlava soltanto inglese e mi offrii di diventare sua amica per esercitarmi con la lingua. Mi accolse calorosamente e diventammo amiche.

Aija faceva ogni tanto traduzioni per enti pubblici e suo marito Janis partecipava a progetti musicali amatoriali. Stavano costruendo una casa e allevavano animali; mentre erano in corso i lavori davano una mano in una scuderia locale e qualche volta mi portavano con loro.

Quando ci servivano i soldi per l’Irlanda, mamma mi guardò e disse: «Abbiamo provato di tutto. Non so più a chi chiedere. Forse Aija? Vi conoscete da poco, ma che cosa hai da perdere? Potrà dire di no, però magari…». Accettai e mamma venne con me.

Aija e suo marito accettarono senza esitare. Vivevano modestamente, con la pensione e qualche guadagno occasionale. Sì, era una pensione americana, ma stavano investendo nella loro casa e vivevano secondo le proprie possibilità. Una volta, dopo che li avevamo rimborsati, Aija disse a mamma: «Quando prestiamo dei soldi, non ci aspettiamo di riaverli indietro. Sappiamo che potremmo non rivederli mai. Voi siete i primi ad averceli restituiti». Poi sorrise e aggiunse: «Grazie».

Non l’ho mai dimenticato. Ho conosciuto tante persone e affrontato tante situazioni, ma il gesto di Aija mi ha insegnato una delle lezioni più importanti della mia vita: una lezione di umanità.

Irlanda

Così preparai la mia piccola valigia con le ruote e partii per l’Irlanda. Sì, tutto ciò che possedevo entrava in una sola valigia, con grande stupore dei proprietari dell’albergo in cui avrei lavorato.

Il lavoro era duro. L’albergo, vicino alla cittadina di Gorey, era bellissimo: cinque stelle, sembrava uscito da un film. Enormi camere in stile vittoriano con soffitti altissimi, letti a baldacchino, mobili intagliati, vasi di fiori freschi sistemati personalmente dalla proprietaria, frutta e cioccolatini fatti in casa per gli ospiti appena arrivati. Lenzuola bianche, stirate e profumate, asciugamani soffici e finestre affacciate su un parco privato in cui passeggiavano pavoni, cigni e altri animali.

Cominciavamo alle otto del mattino. Era un vecchio edificio senza ascensori e salivamo ogni piano a piedi. Pulivamo le camere finché brillavano, letteralmente. La proprietaria controllava personalmente ogni granello di polvere con un fazzoletto bianco.

Dopo pranzo scendevamo in lavanderia a lavare e stirare. Dopo cena preparavamo le camere per la notte, cambiando gli asciugamani e pulendo i bagni e, quando necessario, di nuovo anche le stanze. Poi tornavamo di sotto ad avviare le lavatrici. Finivamo verso le dieci di sera.

Qualcuno potrebbe dire: «Che orrore! Che razza di datori di lavoro erano?». Ma voglio dire qualcosa in loro difesa. Nonostante l’enorme ricchezza e ospiti come Steven Spielberg, Tom Hanks e Pierce Brosnan, si alzavano e lavoravano accanto a noi, andando a letto più tardi di chiunque altro.

La signora Bow, che aveva più di sessant’anni, era già impegnata in cucina alle quattro del mattino, in pigiama e vestaglia. Suo marito, perfettamente vestito con pantaloni, giacca, camicia stirata e cravatta, cominciava a svuotare le asciugatrici alle sei. Alle otto piegavamo insieme la biancheria asciutta. Il loro atteggiamento verso il lavoro mi ispirava.

Ricordo che un giorno atterrò un elicottero nel parco. La signora Bow disse che erano arrivati nuovi ospiti, destinati a fermarsi un mese o più. Avrebbero occupato un intero piano e mi affidò la camera principale. Quindici minuti dopo mi portò i loro vestiti in lavanderia e mi chiese di stirarli, senza dirmi chi fossero.

Stirai tutto e portai gli abiti in camera. Bussai. Silenzio. Bussai di nuovo. Ancora niente. Poi sentii dei passi e la porta si aprì. Davanti a me c’era Pierce Brosnan, con soltanto un asciugamano legato sui fianchi. Per un momento persi la voce e gli porsi semplicemente i vestiti. Mi ringraziò sottovoce, mi diede venti sterline di mancia e richiuse la porta.

Rimasero davvero più di un mese. In seguito accompagnai la signora Bow a Dublino per preparare la casa cittadina della famiglia, dove poi si trasferirono i Brosnan.

Ricordo quella famiglia non soltanto per il disordine fenomenale che riusciva a lasciare con impressionante regolarità, ma anche per quanto fossero uniti. Davanti a me c’era il sex symbol che interpretava James Bond, eppure quello che vedevo era l’immagine di un marito e di un padre ideale. Li osservavo con ammirazione.

Più di una volta mi chiesero anche di pulire le case private della famiglia per cui lavoravo. Era legale? Non lo so. All’epoca lavoravo e basta.

Oggi mi chiedo dove trovassi la forza. Vivevo in quella che era praticamente una scatola, per dimensioni e qualità dei materiali. Mangiavamo il cibo più economico, nonostante lo splendido menu del ristorante dell’hotel: pasti semplici, a volte poco sani. Con tutto quel lavoro fisico, sulla mia figura non si vedeva.

La Lettonia non era ancora entrata nell’Unione Europea e avevo bisogno di un permesso di lavoro. Il trattamento del datore di lavoro rifletteva anche questo: tanto lavoro e stipendi minuscoli. Ma quando lasci un Paese in cui non hai niente, ogni difficoltà può sembrarti piccola. Grazie a quell’impiego, come tanti altri, conquistai un po’ d’indipendenza e potei mandare denaro a casa.

Intorno alla tavola

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *